omg, Boston amazing! new york is an other story - oooh isteeenem!! Boston gyonyoru, de new york egy masik sztori

so where are we? i dont even know when did i finish :) i guess at my first day at boston. there were 2 others.

so on my second day in boston in the morning i went to chech were is the museum of arts, and the Fenway park! just a quick check where should i go in the afternoon. because as far as we know (with my host, John), the art museum is free after 4, and we wanted to meet in front of the fenway part at the afternoon. after he shoed me a little shop, called the newburry comics, at the newburry street. actually it's a little rock shop, with CDs, DVDs, Tshirts, posters, everything. i bought a U2 DVD, maybe i'll be as kind and give it to my ex, because he has a bigger U2 collection then me, he would use and take care of it better then me.

then we went to the Paradise Rock Club. the interesting thing of this place is that U2 played here in the early times. so kinda at the 1980's. so as their page says, U2 played there once. and i went there. well.. it's not a bigger place then the Akvarium or the A38 at budapest. so kinda really small. so we just went in and stand on the stage where Bono stood once!! it was so amazing experience!! picture comes later!!

now John left me alone, he had to go to work. then i went back to the newburry street, just walking up and down, to feel Boston and it's wonders. we have to admit, it's the most lovely city i ever seen. a woman asked me if she could use my phone because she locked out herself of the house. sure i said yes, she was really pleased :) then i went to a shop, you'll see the pictures later too, just soo cuuuuute!! i was thinking of buying some suveniers for my sisters, but then i just decided no, but anyway, it was really kind :)

then i went back to the park in fron of the library! btw, i dont know if i mentioned, but the library had a collection of Joan of Arcadia! a whole room with full of books of her! interesting. so i went back to that squere, there was a market of farmer things. with home made potatoes and stuff. all the people was sitting on the grass. it was amazing.

after it i wanted to go to the constitution museum, because they have a big big big ship. on the way i meet with a guy, saying how beautiful i am, and he wanted to share a joint with me. i just refused gently :) so i took the but 93 and get ther. it was about 20 mins. i also meet a girl from the camp too! so i went there, took some pics, then come back. i didnt went into the museum, it jsut didnt worth the money. then i came back. on the bus i started to talk with a guy. he used to be a professional hockey player, he used to play to european teams. i told him i was from hungary, he said it's the best city in europe. not so popular like london or paris, but just like a city where people acually live and you can have fun! then i went to the north end. that's one part of boston downtown, where the italians live. i jsut wanted a good cappuchino. well, the cappuchino was great, but the girl in the coffe not that much.

so my time came to go back to the art museum, but unfortunately i didnt know it closed at about 5. so i missed my free entrance. i went to the beach to see the shell, it's kinda a big stage. a lot of people were dancing there and stuff, just an interesting place to visit if you have time

then back to the fenway park. John said maybe he can get me ticket. well, he did. he paid it too. 20 dollars. i know he wants something, but i made it clear for him that i dont want anything from him. i told him, that Everett said if he does something i dont want he will cut his dick, rape him with it, and let him bleed or die of infection (according to Everett, that guy is just amazing!). and then i told him if he doesnt stop i'll make sure he can only be a godfather. then i happity told him, that there's no male body part needed for being a godfather. he understood, and stopped. anyway, he was really kind to me, did everything he could do for me feel myself good in boston. if i go there again and i'll need a host, i would defenetly ask him to host me again.

so boston Red Sox against i have no idea who. i had no idea about the baseball rules, but i had a great time!! the next day i bought a baseball cap for a friend as i promised, and a tshirt for me. at the shop there was a man at the shop he said he visited hungary once and he loved the food and the wine, so i ran back  to him with a hungarian red pepper, he was so kind to me!!

so kinda shopping was my last day in boston, i have to tell you again! boston is so lovely! there's no place like it. the biggest park is kinda one third of the margareth island in budapest. so not big at all. the buildings and the people are just so cute. you can cross the red light, nobody cares. the car drives doing nothing, just stop. amazing! as i said, i once i have to move to the USA, i would happily go to Boston. it's kinda Zalaegerszeg but in bigger. but still, a good place to born, go to school, party, and have a job rise your kids too. just perfect.

on the bus to new york i met with a guy from Dubai, he was really kind. he told me i could stay at his flat if i want. i refused it kindly, but it was amazing. people from boston are like this. talk to you whenever they can. (btw, i didnt mentioned, there was a girl i talked with at the fenway about my journeys. she asked for me email adress to find out more of my trip. what the hell?? in hungary who does this????) anyway, i give my phone number to this guy, i dont know if he'll call me or not. we'll see.

so finally i get to new york. it's kinda budapest but in much bigger. we got in the city through bronx, harlem, and then Manhattan. in front of the station there was a coffe, rathar kind a mini restaurant, where Fergus was waiting for me. it was so good to meet with him again! like a real friend. not the one you just meet here and there again, like sisters and brothers. talking about any kind of shitty things. i think this is a friendship will never end. so i had something to eat there, and about half past 8 we started to look for Lisa's house. we know it was 1.5 hour from the city, but for the first time it took much more time!! we had to buy tickets  to the train, then we got lost a big too, so in kinda more then 3 hours we got there. the house is lovely, not far from the beach.

about new york. FUCKING SCARY! if boston like egerszeg, NY like budapest, but in BIG. i would never ever come here to live. good place to visit once in a while, but not the best to live. just confusing, and you dont see the sky, just the big buildings. so it has the feeling, but still... more once in a while, not to live.

so finally i get to today! takes a long time to write everythiing!! and then i have to translate too... i dont feel like doing it... so today. we went to the museum of natural history. ATTENTION! if you plan to visit a museum in new york, make sure you have enough time. we was there for more then 5 hours, and we just did kind a2 floors from the 4!! so there's a lot to see! dinosaurs for my sister! fucking BIG! and there was a video of the big bang theory, kinda 3d, amazing. i've never seen something like this before. WORTH TO SEE

then, because it was kinda late, 6pm, we went to eat something, shake snack, or something. it's just behind of the museum, good prises good food! after we went to see the empire state building, and the second tallest one, i dont know the place, (pictues with the others), we didnt went up, it would take about 50 dollars,  but we went in the building. then we went in the grand central station. taht is the most beautiful building of new york i've seen! nothing to say. go and see it!

and here comes the time squere. actually, there's nothing to see. NOTHING. there's nothing interesting. shops and a lot of advertisment. the most interesting part was when we saw some naked cowboys, and  ironman. but we could get in the hard rock coffe, SEE THE PICS! also, i had red sox shirt on me, and a guy told me, that, yes, red sox is the best! i told him that thet were my first match i saw, so i have a reason. then a guy told me that he really like my hair accectorie (i have no idea of the normal name of it....) they were kind. and SEE the pics!

finally coming home, some beers, end of the night. it's 2.20am.... good. time to translate...

MAGYARUL

hol is tartottam? nem is tudom hol fejeztem be :) asszem boston elso napjan. na meg van ketto

szoval a masodik napon bementunk megnezni hol van a szepmuveszeti muzeum, a fenway park. csak hogy lassam hol kell majd talalkoznunk (a vendeglatommal, Johnnal) este. mert amennyire tudtuk delutan 4 utan a muzeum ingyenes, es a a fenway parknal akartunk talalkozni este. aztan elmentunk megnezni a newburry utcat, egy kis boltot pontosan, newburry comics a neve. igazabol ez egy kis rock bolt, CDkel, DVDkel, polok, posterek miegyebb. talaltam egy U2 DVD-t is. lehet odaadom majd az exemnek... neki nagyobb a gyujtemenye, biztoan jobban vigyana ra :)

aztan elmentunk a Paradise Rock Clubva. erdekes kis klubbocska. kb 800embberre berendeznedve. U2 meg 1980as evekben jatszott ott parszor. erdekes volt felmenni a szinpadra ahol anno a U2 jatszott. a hely amugy kb akkora mint otthon az akvarium vagy az a38

itt john magamra hagyott, mennie kellett dolgonzni. en visszamentem a newburry utcaba, csak felala jarkalni, erezni bosont meg a csodait. el kell ismerni, nagyon aranyos kis varoska. egy nenike megkert hogy had hasznalhassa a  telefonomat, mert kizarta magat :) aztan bementem egy kis boltba, majd latjatok a kepeken. a legaranyosabb amit valaha lattam

aztan valahogy visszakeveredtem a konyvtarhoz. amugy nem tudom emlitettem e mar, de van egy egyesz szobanyi gyujtemenyuk Jan D'Arcrol! nem kis szoba!!! a teren meg kozben egy ostermeloi vasar volt, az emberek a fuvon ultek eszegettek beszelgettek. hangulatos volt

utana elmentem az allamalapitasi muzeumba, mert van egy nagy nagy hajojuk pont olyan mint amivel regen a spanyolok erkeztek. utkozben talalkoztam egy sraccal, monta milyen csodalatosan nezek ki, es megkinalt fuvescsigivel, de gyengeden visszautasitottam :)
szoval vegul eljutottam a muzeumhoz, csinaltam par kepet, aztan indultam visszafel. a buszon elkezdtem beszelgetni egy pasival, mondta hogy hivatasos hockey jatekos volt, es sokat jatszott europaban is, es hogy mennyire tettszett neki magyarorszag. budapest a legjobb europai varos (ezt amugy azota is sokszor hallom!) aztan elmentem a north endnek nevezett keruletbe, ahol az olaszok laknak. bementem egy peksegbe ahol normalis kenyerett vettem, aztan ittam egy cappuchinot. a kave jo volt, de a felszolgalolany annyira nem volt kedves

itt volt az ido, hogy visszamenjek a muzeumba, de hat mit ad isten, 5kor zartak, szoval be se tudtam mar menni! helyette elmentem a kagylonak nevezett helyre, ami amugy egy rohadtnagy szinpad. ott tancoltak az eberek meg miegyebb. ha egyszer lesz ra alkalmatok mindenkepp nezzetek meg

aztan visszamentem a fenway parkba. john mondta, hogy lehet tud nekem szerezni olcsobb jegyeket. 20 dollart fizetett erte. modntam neki hogy nincs ra semmi szukseg, de valahogy ereztem hogy nem teljesen artatlanok a szandekai. termeszetesen igazam lett, de tiztaztam vele, hogy hagyjon beken, nekem nincsenek terveim vele. mondtam ezt Everettnek (a phoenixi srac), es o igy reagalt ra, szo szerint idezem: ha olyat csinal amit te nem akarsz, csak mondd meg a nevet, odamegyek levagom a farkat, megeroszakolom vele, majd hagyom elverezni vagy fertozesben meghalni. imadom ezt a sracot!! aztan en is mondtam neki, hogy ne aggodjon, szivesen garantalom hogy csak keresztapa lehessen, sot kedvesen meg meg is magyaraztam neki, hogy keresztapasaghoz nem kell semmi ferfi kellek. szerencsere megertette a helyzetet, de igy is fantasztikusan kedves volt hozzam.  garantalta hogy jol erezzem magam bostonban, mindenhova elkisert, mindent megmutatott! mindenkinek ajanlom mint hostot, de a lanymaniajaval vigyazzatok! amugy barmikor visszamennek hozza 

lenyeg a lenyeg, lattam a sed soxot jatszani, nem tudom ki ellen. tippem se volt a baseball szabalyokrol, de mindenesetre jol ereztem magam. vettem egy sapkat az egyik baartomnak, hogy igertem, meg magamnak egy polot. a boltban a bacsika megkerdezte honann valo vagyok, mondtam magyarorszagrol, erre o is mondta hogy budapest milyen szep, meg milyen jo kajaink vannak, meg a borok hihetetlenul fantasztikusak! hat, eddig meg nem adtam senkinek az otthoni paprikabol. hat o kierdemelte. mondtam neki, hogy nagyon eros, vigyazzon vele!

az utolso napomon bostonban igazabol csak vasarolgattam. el kell mondanom megint, boston a legszebb varos es a legelhetobb amit valaha lattam! a legnagyobb parkjuk kb harmada a margit szigetnek. szoval semmikeppen se nevezheto nagynak. az epuletek csak szepek, az emberek meg kedvesek. siman atmehetsz a piroson, a kocsisokat meg se hatja. csak megallnak, semmit se szolank. ha valamikor arra vetemednek hogy az USAba koltozzek, biztos boston lenne. olyan mint egerszeg, csak nagyban. itt az emberek tenyleg leelhetik az eletuket anelkul hogy ki kene mozdulni, mindenuk megvan!

a buszon new yorkba talalkoztam egy sraccal Dubaibol. nagyon kedves volt mondta hogy nyugodtan lehetek nala. bar visszautasitottam, kedves gesztus volt. latjatok ilyenek az emberek bostonban. barhova messz elkezdenek veluk beszelni. (azt meg nem is mondtam, a fenway parkban beszeltem egy csajjal, kerdezett az utazasaimrol, mondta hogy adjam meg az email cimem meg ilyesmi. magyarorszagon ki csinal ilyet??) szoval megadtam a sracnak a telefonszamomat, hogy ha tud valami erdekesseget, hivjon. ki tudja..

szoval vegul megerkeztem new yorkba. ha boston olyan mint egerszeg, hat ez olyam mint budapest de SOKKAL nagyobb! bronx, harlem, majd manhattan. a buszmegalloval szemben volt egy kis kavezonek nevezett hely, inkabb volt kajalda feelingje, ott talalkoztam Fergussel. olyan jo volt ujra latni! o aztan az igazi barat!! nem csak egy olyan akivel naha napjan osszefut. vele olyan mintha megtalatam volna az elveszett batyamat! mindig valami hulyeseget beszelunk :) nem hiszem hogy ez a baratsag barmikor is elmulhat!. lenyeg. ettunk valamit, utana meg megindultunk lisa haza fele. tudtuk hogy kb masfel ora eljutni odaig, csak nem voltunk felkeszulve new yorkra. tobb mint 3 oraba tellet eljutni vegul. legalabb ketszer el is tevedtunk

new yorkrol: KBSZTT ILYESZTOOOO. rohadt nagy. soha nem jonnek ide lakni. egyszeruen kiismerhetetlen. eljonni egyszer megnezni oke, de huzamosabb ideig keptelenseg. az eget se nagyon lehet lani, csak a felhokarcolokat. van egy hangulata, de nem sokaig varazsol el.

oooh es vegul eljutottunk maig! sokaig tart mindent leirnii. utana meg meg efordinatni is... hajjajjj... lenyeg. elmentunk megnezni a tortenelmi muzeumot. FIGYELEM! ha new yorkban muzeumlatogatasra keszultok, szanjatok ra eleg idot. mi kb 5 orat voltunk bent, kb masfel emeletet jartunk at a 4 (!!!)bol! annyira sok latnivalo van, nem tudsz vele betelni. tolkeletes osztalykirandulas hely! csanaltam egy csomo kepet a dinokrol is (bar oda csak az utolso fel oraba sikerult bejutni, amikor mar kergettek volna ki minket, mert zartak) lenyeg, ha itt jartok, mindenkepp nezzetek meg! es szanjatok ra egy napot!

ezutan, mivel mar kb este 6volt, elmentunk enni valamit. egy shake snacknek nevezett helyre, pont a muzeum mogott van. aranylag jo aron jo kaja. aztan elmentunk az empire state buildinghez, a masodik legmagasabb epulethez (nemtudom mi a neve). nem mentunk fel egyikbe se, mert kb 50 dollar lett volna, de magaba az epuletbe bementunk. utbaejtettuk a grant central stationt, az egyik legszebb epulet amit valaha lattam. nezzetek meg! 

es most jon a time squere. semmi sincs ott. de tenyleg semmi. SEMMI. sok bolt, meg hirdetesek, de ennyi. de lattunk par meztelen cowboyt, fenykepezkedtem vasemberrel. meg bementunk a hard rock caffe ba. red soxos polo volt rajtam, az egyik srac meg is jegyezte, hogy hat igen, ok a legjobbak :) egy masik meg a kis hajbavalo tollazatomat csodalta meg. nem vagyok azert egy onbizalomhianyos emberke, de megiscsak jol esik, amikor azt mondja, hogy mar lent is lattalak, nagyon tettszenek a tollaid :)

hazaertunk, ittunk par sort, hajnali 2.20kor kezdek forditani... tokeletes. pontosan megjegyezve ket nappal a kezdes utan sikerult befejeznem a postot.

PICTURES - KEPEK

newburry comics U2 vinils - newburry comics, U2 lemezek!

 Paradise Rock Club!

PRC walk of fame - PRC hiressegek akik jatszottak naluk

where once U2 played - ahol valamikor a U2 jatszott

newburry street fairy shop entrance - newburry street mese bolt bejarata

nothing to say - elveszett unikornis, a megtalalonak penzjutalom

 library - konyvtar

 constitution museum ship - allamalapitasi muzeum hajoja

museum of art entrance - muveszeti muzeum bejarat

 the Shell - a kagylo

red sox!!

 finally in new york, chech the taxis - vegre new yorkban, nezzetek a taxikat!

museum of  natural history

 this is just for my Dalma - Dalmikamnaaak!

 nothing to sa, for my sister! - nincs mit mondani erre, Zsofinak

 :)

just like in the Friends!! - pont mint a jobaratokban!

 grand station

 time squere

conclusion and new experiences - vegkovetkeztetes es uj elmenyek

so today's post will be just a small one, i really dont want to write that much, but i dont know how much will it work.

so i left the camp this morning. well... i dont know what should i stay. i liked it in one way. i met so many good people i never tought i will. so i dont mindt at all i came. it was the biggest experience in my life. even thou i thank of to quit a lot. see how bad was it. so i would leave all my plans of traveling in america, dont care all the money is in my journey, i wanted to quit. but fortunately i didnt.  i was strong, and i could make it. i told you! i'm so fucking proud of myself! i did it!

but as also as i said before, even if it's a bad experience, it IS an experience, not just the normall staff.

and now i'm here in boston! Aiden took me to the bus station, bought the tickets, and after about 4 hours i got to boston!  i met with me host at the south station, he offered me to show around in the city. it was really kind of him. we went through all the downtown boston, the oldest church, the library, a north end, and a lot of interesting and old places :) it took about 2 hours to walk around. and this is an interesting part. we walked. Boston is that small you actually you can walk around without getting tired. then we took the bus to cambridge, saw the MIT (Massachusetts institution of technique, or what... i dont remember the name :P ), then went to see the harvard too. it was amazing. just to feel, that yes, you are in a totally different world, and there's the harvard. you heard a lot of it, that's in the movies, and everything. and then you are just there, making your silly friendship bracelets. that was an amazing experience.

so more about boston. it's like a big big big big big town. i dont know, i just fall in love with it. i like all the buildings, and that you could get easily from here to there. and just so damn beautiful. this is one place i would happily move. just good the way it is.

about my host: his name is John, 31 years old, lives with his parents. well.. for somes it could sound strange, but he just like this way. he dont know where in the world he wants to live, so he just rather stays. he is a carpenter, and when he has time travel a lot. he's been in nearly everywhere... i dont know if he has anything else he wants to go, because he've been in everywhere!! but liturally! everywhere. also in hungary too!! he loved it :) he also has a cat, i dont know her name. i stay at his room in a matrac and the funny thing, that he is hiding me from his dad. he says his dad just had enough of the surfers all the time. but what can i do, he said he'll host me, i told him if it's a problem i rather not go, but he said it's allright. and i didnt even found an other host too

tomorrow plan is the art museum. John said it's free after 4pm, i'm happy too, because it would cost about 20-25 dollars to get in. so i save money again! 

what probaly i'll spend in some other way. seems like tomorrow evening with some guys from the camp we'll go to a red sox match :) hope we'll get tickets too!

i also want to go to the science museum, i searched it up, and there's an amazingly lot things to see, and also interesting too.

Turk, Chris and Ben told me that maybe we can meet up in boston, but they just dont answer to my mails, so probably not. i'm kinda sad, bat what can i dot.. :\

from here in hungarian!!

Innentol magyarul!

szoval igyekszem a mai posztot kicsit rovidre fogni, nem akarok sokat irni, de majd meglatjuk hogy sikerul.

ma reggel jottem el a taborbol... nem nagyon tudom mit tudnek hozafuzni. egy reszrol nagyon szerettem, sok erdekes emberrel talalkotam, amit nem hittem volna. egyaltalan nem banom hogy itt voltam. eletem egyik legnayobb elmenye volt. meg akkor is, ha tenyleg sokszor gondolkoztam rajta hogy itt kene hagyni az egeszet. feladni az egesz utaasos tervet, nem torodni a bele nyomott penzzel, csak abba akartam hagyni. de szerencsere nem igy lett. kemeny csajszi voltam, mint mindig. meg tudtam csinalni!! rohadt buszke vagyok magamra!!

de ahogy mar korabban is montam. meg ha az elmeny rossz is, akkor is elmeny!!! nem csak a normalis mindennapi dolgaid!

Most meg itt vagyok Bostonban. Aiden kivitt a buszhoz, megvettem a jegyet, es kb 4 ora utazas utan itt vagyok. a szallasadommal  a busz palyaudvaron talalkoztam, korbevezetett a varosban.  nagyon kedves volt tole. korbementunk egyes boston belvarosan, megneztuk a legoregebb templomot, a konyvtarat, a north endnek nevezett helyet ahol az osszes olasz lakik, es egy csomo erdekes regi helyet :) kb ket oraban korbe lehetett jarni, es ez az erdekes bostonban. tenyleg setaltunk. igazabol boston kb akkora hogy korbejarhatod anelkul hogy elfaradnal. aztan felszalltunk egy buszra ami elvitt minket Cambridgebe, megneztuk a massachusetts muszaki egyetemet (vagy nem tudom pontosan hogy forditsam) megneztuk a harvardot is. na ez aztan tenyleg nem volt semmi! annyit hallottam rola, lattam filmekben meg miegyebb, es hopp egyszer csak ott voltam, es a hulye kis karkotoimet csomozgattam. tenyleg nagy elmeny volt

meg par szot bostonrol. hat igazabol ez olyan mint egy nagy nagy nagy nagy nagy nagy nagy kisvaros. nem tudom hogyan, de egyszeruen beleszerettem. tettszik az osszes epulet, a kis utvesztok az olasz negyedben, hogy kb 10 perc alatt barhova eljuthatsz. egyszeruen csodalatos. ez pontosan egy olyan hely ahova barmikor idekoltoznek. csak jo ahogy van.

a szallasadomrol: Johnnak hivjak, 31 eves, a szuleivel lakik. hat... igen, tenyleg kisse fura, de neki  jo igy. azt mondja meg nem tudta eldonteni hova akar koltozni, szoval inkabb csak marad. amugy asztalos, es folyamatosan utazik. nagyjabol mar mindenhol volt. nem tudom tudna e valami helyet mondani ahova el akar menni, de meg nem jutott el, mert mar mindenhol volt. de tenyleg mindenhol. meg nalunk is! termeszetesen tettszett neki. amugy van egy macskaja is, nem tudom mi a neve. a szobajaban alszok egy matracon. a vicces viszont, hogy elbujtat a szulei elol. azt mondja a apjanak elege van mar abbol, hogy mindig idegenek jarkalnak fel hozzajuk. mondtam neki, hogy ha gaz, akkor inkabb nem alszok nala, de azt mondja nem gaz. meg amugy se talaltam masik helyet ahol el lehetnek...

a holnapi terv a muveszeti muzeum. John azt mondta delutan 4tol ingyenesen be lehet menni, amugy meg kb 20-25 dollarba kerulne, szoval megint sporolok!

amit valoszinu azzal a lendulettel el is fogok kolteni, tekintve tervben van egy red sox meccs is. remelem tudunk ra jegyet szerezni.

meg a tudomanyos muzeumba is el akarok menni, meggugliztam es egy csomo erdekes kiallitasuk van!

Turk, Chris es Ben mondta hogy talan tudunk majd bostonban talalkozni, de nem kulonosebben valaszolnak az uzeneteimre, szoval valoszinuleg nem jon majd ossze. kisse szomoru vagyok, de hat mit tudok csinalni?? :\

no ime ennyi lenne mara, majd probalok kepeket feltolteni valamikor... majd meglatjuk :)

see you soon!! es rohadt jol erzem magam egyebkent! 

again halfy in english. for Tushar and Everett! a magyaroknak meg a nagy tores utan lesz

hello everybody. i decided to write halfly in english, just for Tushar, Everett and some other friends who dont speak hungarian. i should have think of this before... i'm sorry guys. really sorry.

so ever since our kids and counselors gone our days are getting easier. when they were here, we started to work at 7am finished at 4pm. we had to clean the whole camp, refill the toilettpapers everything... then at the afternoons doing some weekly job, the shower house, ect ect.
now we start at 7 too, but we do the dining hall baths and the office before breakfast, but usually it only takes for one hour, but our breakfast at about 9, so we have one hour when we are just looking for something to do. mostly we stat the laundry this time or kinda. also, we cant go in the cabins til 10. these catholic guys are really really strange. they believe in God, pray everything, but they have no trust in other people. so we cant go in when they are in, but we cant go in alone. somebody always has to be with us, because they afraid we'll steat something. well fistly, you can steal in group easier, secondly, me personally, just gave back to the office a phone, and iPhone, a Notebook, and 100 dollars with a driving licence. so search somebody else you dont trust in.

so anyway, we have to run through the whole camp in one and a half hour, but just refilling, and take out the trash. it's not bad at all, just you know, it makes harder when i cant go inside a cabin alone. so we finish with it half past 11. from this time again hanging out. do the shower house, dining hall baths again, mostly laundry, doing some order in the lost and found, but that's all. not so busy days.

but i just cant really stand this religious kids. i mean, they dont even act like they were religious. horrible. so firstly this non-trust staff, secondly they doing nothing. they have some kind of morning pray, then they talk whole morning, and there's a chapel at 5. i used to go catholic camp, i enjoyed it, but it was more religious then this. they dont even talk about 'godly' staff, just hanging around... so i just dont like it. i miss my kids.

i dont know if i talked about him before (sure not, i just started to write i english). so there was a kid in the last session, his name was Chester. i'm not sure. he always told me i'm his favorite cleaning staff. on the first day of the session i was talking with Fergus, and some of his camper came to say hi to us, then we had a big family hug. so ever since the kid just came to me totally random times, saying me, that i'm his favorite cleaning staff, or hug me. he was amazingly cute. i'll upload a pic later.

oh, i nearly forgot! CONGRATS TO TUSHAR! he just passed his last exams. now he has some master degree of i have no idea what. but congrats! love you!

the other day i went out to Conway. i still needed new shoes, and i really wanted to buy a phone too, because Liza told me if i get lost in NY, it's good to have a phone for emergency calls. she also checked it for me Walmart has for kinda 30 dollars. i thougt the safe worth this money, so i went for it too.

what actually happened: we went to the mall, and with one of the guys i went in a shop. i saw they sell shorts for 10 dollars, so i decided to buy two. i needed it, probably in phonix i wont want to wear jeans :P but when i payed i only had to give 10 dollars, i didnt even understood it. then i just found out it was on sale! so it was a good deal.

then i went to the Lind's shop. english readers wont remember, so i tell it again, in my first month here i went in to the same store, and the cashier there was so amazingly kind, that finally i had a pic with him. since i've been in the same store for some times, but i never met with him again, BUT NOW! i started to talk with him, and i told him we already met about 2 months before, i showed him the picture. so when i wanted to pay here for my chocolate (sure the dark chilli one), i gave him the money, then he gave me back the same amount. he was amazingly kind! i have to visit him again before i leave.

then i still had about 1 hour waiting for the others, so i went in shoe shop, i wanted to buy one under kinda 50 dollars, but i found one i really liked, picture under. 55, totally worth it! amazing, and totally match to my backpack. yeah!

after it we went in the walmart, i searched for a phone, i found one for 10! dollars, plus 60 minutes for 15. good deal, i wont get in trouble :)

so all together i spend kinda 100 dollars, but now i have everything i need, ready to leave! even thou i still have 3 workdays left! then amarica is waiting for me!

btw, Rashid will take me to boston at the 25th night, but my host is from the 26th, but Turk told me maybe i can spend a night with them, let's hope so.






no innen most magyarul!

lenyeg hogy ugy dontottem, hogy par emberke kedveert angolul is irok par sort. elsosorban everettnek meg Tusharnak. vannak dolgok amiket sajna az angolban nem irhatok meg, mert nem akarom hogy esetleg a fonokeim elolvassak, es utana meg megszivjuk vele....

lenyeg, amit felettebb is irtam:

szoval amiota a mi kolkeink meg gyerekfelugyeloink elmentek a munkank egy csoppeteget konnyebb lett. eddig reggel 7tol delutan 4ig huztuk az igat, takaritas, feltoltes, delutanonkent meg valami heti munkat.
no mostan ugyanugy reggel 7kor kezdunk, de csak a kajaldai wcket takaritjuk ki, utana meg az irodat, de nem tudunk elkezdeni semmi mast, az en kis kedvenc hivo csoportocskamban nincs annyi bizalom, hogy beengedjen minket a kabinokba amig ok bentvannak, foleg nem egyedul, szoval mindig kezenfogva megyunk be. felettebb unalmas es lassu, de hat nem biznak bennunk. bar nem tudom miert, mert en eddig csak egy mobilt, egy iPhone-t, egy notebookot, meg 100dollart jogsival adtam vissza. szoval kereshetnenek valaki mast akiben nem biznak...

szoval a lenyegi resze itt tortenik a dolognak, mi az irodaval kb 8kor vegzunk, reggelit kb 9korul kapunk, de a kabinokba csak 10 es fel 12 kozott mehetunk be. szoval nagyjabol masfel ora alatt korbejarjuk az egesz tabort. persze 8 es 9 kozott bujkalunk valahol. (na ez speciel egy olyan resz, amit angolul nem osztanek meg :) max elmegyunk meg megnezni a mosodat, de semmi erdemleges dolgot.

aztan ha azzal vegeztunk, ebedig megint varni kell, megint csak bujkalunk. kaja utan megcsinaljuk a nagy zuhanyzot, megnit mosodazunk, elveszett cuccokat pakolaszunk, agynemut hajtogatunk, de megint semmi erdemleges. foleg most, hogy mar az is elfogyott. tegnap peldaul full almos voltam, es ebed utan felmentem a szobaba a mosodas csajjal, es elaludtunk, szimpla masfel orat aludtunk, es SENKI nem vette eszre. ilyen az igazi munkahely! ma meg kb delutan kettotol voltam fent a szobaban, senkit se erdekelt... bar teny, hogy normal taborido alatt mi dolgoztunk a legtobbet, ugyhogy ezt most mar tenyleg megerdemeltuk!

terjunk vissza ezekhez a hivo kolkocskekhez. rohadtul nem tunnek annak, marmint hivonek. szornyuek. elsosorban ez a bizalmatlansag, masodszor hogy konkretan nem csinalnak semmit. reggel van egy imajuk, aztan egesz delelott csak beszelnek, majd este 5 korul van egy misejuk... en is mentem anno ilyesmi taborba, de azert az sokkal komolyabb volt. ok igazabol nem is beszelnek 'istenes' dolgokrol, csak uldogelnek, beszelgetnek. lenyeg hogy nem kedvelem oket. es hianyoznak a mi gyerekeink.

jah, ha mar itt tartunk, a mi gyerekeink. nem tudom mondtam e mar, de volt itt az utolso turnusban egy Chester nevu kiskolok. iszonyat cuki volt, elso nap Fergussal beszelgettem, es odajott hozzank par gyereke, koztuk o is. volt egy nagy csaladi oleles, es azota a gyerek folyamatosan a kedvenc takaritojanak hivott. egyszer megkerdeztem, hogy ismer-e masik takaritot is, mondta, hogy csak egyet, de en vagyok a kedvence. szoval egesz ket het alatt, full random idopontokban odajott hozzam, mondta hogy en vagyok a kedvence, vagy csak megolelt. utolso nap kepet is csinaltam, majd lentebb feltoltom.

es igen, majdnem elfelejtettem, nagy GRATULACIO TUSHAR szivemnek!! pont most tette le az allamvizsgajat, vagy isten tudja naluk hogy mondjak. lenyeg hogy mester diplomaja van valamibol, bar tippem sincs, hogy mibol. lenyeg, hogy megvan, es orulunk neki!

masreszrol viszont, a minap kimentunk Conwaybe. kellet vennem uj cipot, meg telefont is, mert mondta Liza (nala fogok majd lakni New Yorkban) szoval hogy ha esetleg eltevedek vagy valami, azert megis csak legyen, ugy a biztonsagos. meg is nezte nekem a Walmartban, kb 30 dollarert lehet vennim annyit meg a biztonsag meger, nem?

ami viszont valojaban torten, bementunk a bevasarlo kozbontba, ott is az egyik gyerekkel az egyik boltba. lattam tok jo rodivnadragot fejenkent 10 dollarert, meg markas is, gondolkodtam hogy azert phoenixben lehet nem lesz majd annyira kedvem farmerben rohangalni fol ala, szoval gondoltam egyet, es vettem kettot. csak hogy a kasszanal kiderult, hogy akcios volt mindketto, szoval kettot kaptam egy arajert!


aztan bementem a Lind boldba. nem tudom emlekeztek-e ra, de meg valamikor az elejen is mondtam ezt a boltot, ahol az elado olyan kedves volt, hogy meg kozos fenykepet is csinaltam vele. azota akarhanyszor mentem be o nem volt ott. no de most!! elkezdtem vele beszelgetni, mondtam neki, hogy mar talalkoztunk regebben is, meg a fenykepunkket is megmutattam. amikor meg fizetni akartam (chillis csokit vettem, termeszetesen) azzal a lendulettel visszaadta a penzemet. hihetetlen kolyok! meg kell latogatnom megegyszer mielott elmegyek!

amikor kijottem tole, meg mindig volt kb egy oram, varnom kellett a tobbiekre. szoval bementem egy cipoboltba, nem allapot, hogy a szarra rugott, felig kihipozott cipomben jarjak mindig ki, foleg nem abban utazni. szoval vettem egyett 55 dollarert, bar a maximumom 50 volt, de hat egye fene, tenyleg nagyon megtettszett. pont illik a hatizsakomhoz!

ezutan bementunk a Walmartba, talatam is egy telefont 10 dollarert, meg 60 perces feloltest 15ert. mint mar mondtam, a biztonsag meger ennyit.

szoval aznap kb 100 dollart kifolyt a kezembol, de legalabb mar megvan mindenem. indulasra keszen allok! pedig meg mindig van 3 munkanapom hatra, de utana aztan var amerika!!

jah, amugy, Rashid mondta, hogy 25en el tud majd vinni Bostonba, de a szallasom csak 26tol van. Turk mondjuk monta, hogy el lehetnek naluk egy este, azota nem beszeltem meg vele, de remeljuk megoldhato a dolog.

es most a kepek

picture time!

 me with Chester - Chesterrel!

and my new shoes! - az uj cipellocskem!

saying goodbye. for this time, in halfly english - viszlat, most felig angolul

hello everybody, this is my blog, if you didnt checked this before. for this time in english. mostly this post is for all my colleagues.

i dont know how could i tell you how much i admire all of you. you dont know, but i already wrote it here, how amazing job did you do here. i wrote that i would not be able to take care of all the kids for so long, not caring of yourself, just the kids, always at the first place.

for a long time i didnt enjoy to be here, but then i found you, and made friendships i will never ever forget. i already miss you, and i hope we'll meet again soon! soon in boston from the 25th til the 28th, new york between 28th and 31st, but probably not in cleveland and phoenix :) so just write me and meet!!

you cant imagine how much i miss the morning call, waky waky, it's a beautiful blue sky morning, somewhere else :) get on you rain boots and jackets, and make your way to the dining hall. run dont walk. if you are not there you're wrong :). now nobody speaks. just these christian kids singing hallelujah, even if they have no idea why. i would sing once with them. for saying thanks i could be here with you. just like Sara did it, she said: and i was like whaaaaaahoooooaaaaa. she sang like a disney princess.
even if i would rather hear the pump it up!

tonight i went down to the boat pier, saw the boats, remember sitting there with Teddy and Darron, talking about some bullshit, or warn the kids to TAG OUT! now it's empty, nobody is going there. i just standing in the dining hall porch like i used to, halfly see how Fergus explain the kids how the sailing works. after a sunny and windy day how happy was he.

at the office porch i remember you coming in the morning chech the wall when i was sweaping, checking if you're on a trip or what. now the wall is empty. i remember asking Jeff for a hug there.

also when i drive along the camp, i miss giving hi5s you, especially to Berni when he went biking with the kids. i waved him every time i saw him. his fun fact was he's playing some kind of sport what is a girly sport here. i dont even remember what was it.

i also miss Ty. he let me in his room to use the computer when in the staff room there was no internet. i told him, he was like my camp dad. his dog was amazingly cute too! i remember talking with him at the breakfast. i couldnt say goodbye to him. well, then this is my bye, hope he'll get it: it was a pleasure to meet you, and thanks for everything!

sometimes i just miss seeing people, like CJ she was always smiling, nothing else. and she is a military girl! it's just sooo nonsense! she is just so good to be a soldier. and it was fun to shoot with her. even if it was so funny how James was explaining how should we shoot, and she was showing it, the riffle was just so weird in her hands.

btw, James, he is one of the most amazing people i ever met! JB, i will never ever forgive you, you was the one i started to cry first when you left! but i'm just pleased i could meet you! you are the one we could ask for help anytime. at the first turnover went to clean in your cabin a 'little bit' frustrated, and you just listen to us, like nobody else could.

and the tennis staff! oh my god, all of you are adorable, Molly, Vernon, Jack, Mayra, Ted! Tinkerbell, smiling always, giving me cookies! Vernon with his horrible joke that he always have a black day. Jack, who didnt know my name. i joked with our names every single time we met, and after 2 weeks he realized our names are the same! Mayra, nothing to say! just love you the way you are! and i still need to make you a bracelet! give me your address, i'll send you as soon i made one! Ted, you are just funny :) sparkling blue eyes but behave like a puppy. miss you too!

guys, writing this makes me feel good! i'm lucky i could meet you! the destiny brought me here, and it was the exact time and place where i should be. and if lucky, Lochie, i thought your name was lucky! your mustache was horrible!

Turk, we just talked on facebook! meet in boston, and love you! Jeremiah, i will kick you on ass because you did not say goodbye to me!! :)

my first night out with the counselors, Chris, the big one! you are amazing! you are like a big teddy, just so adorable! and that night was so good! Tom, my favorite asshole, i just love you! i hope we can meet again! Oscar, as the prince charming at the disney day! you are an amazing actor. remember to the first counselor dress up? the sexy and i know it cleaning. i just cant stop laughing even when i think of it! also Igal, i cant even desribe you! our conversations about izrael and all the jewish things are made me think in a different way!

and if one Chris, the other! always asking me, what'supJack! if i remember well, he was here when i arrived to the camp. he was kinda scary for me, just talking talking talking, and i just barely understood him. like whathehellisgoingonhere??? but he is a good guy, just like his brother, Ben, both just added me on facebook! :D Ben, remember when we went out to Harmony's house on the staff week, and we were in the same car on our way back to the camp. you were sitting newt to me, playing some extraordinary rock, what i really liked. you shook your hair, but i was just too shy and not confident to tell: you are cool, and totally look like eddie vedder. hope i can meet you in boston, you promised, remember?? :D

Hayle, i have your bracelet, i just have to sent it to you, or let's meet in new york! and come to hungary! next year the Sziget together!

oh, and i nearly miss Pepe, Liza and Gery! woodshop forever! thank you for all your hard work! Pepe for me train, it's amazing, and meet you in spain! i definitely go there! Liza, for let me stay in your house, and Gery, you are amazingly funny! i know it was hard to work here for all of us, but you did a great job!

i have no idea if i missed anybody, but anyway (like the way Fergus used to say :) love you!!) i just wanted to let you know again i love you all! and thanks for everything, and i'm pleased i could spend a summer with you! and i will upload all my pictures sooner or later here and to the facebook too!

so that's all falks! i'm proud of myselft i didnt started to cry while writing this. like Jodie wrote, dont be sad it's over, be happy because it happened.

and from now i continue in hungarian for my mom :)





na most mindezt magyarul ideasanyumnak meg nagyimnak.

lenyeg, hogy a gyerekfelugyelok most szombaton tavoztak el koreinkbol, es ez itt feletteb egy megemlekezes roluk. erdekes, hogy par honap alatt mennyire meg lehet szeretni az embereket. fantasztikus nyarat toltottem itt, es igen, lehet hogy nem volt minden nap felhotlen, de osszegsegeben halat kell adnom mindenkinek es minden kozrejatszo tenyezonek ami idaig eljuttatot. legfokeppen nagyimnak es anyumnak. fantasztukusak vagytok csajok!! :) es nagyon koszonok mindent!!

innen ha nem banjatok, inkabb magyaritanam a fenti irasomat, hogy ti is lassatok, milyen fantasztikus emberekkel ismerkedtem meg itt.

sziasztok, ez itt az en blogom, ha meg nem lattatok volna. ez a bejegyzes elsosorban a munkatarsaimnak szol.

nem tudom hogy elmondani mennyire csodallak titeket. ide mar irtam, bar ti nem tudjatok, de fantasztikus munkat vegeztetek itt. mondtam mar azt is, hogy en nem lennek kepes ilyen hosszu ideig gyerekekre vigyazni, nem magammal torodni, hanem mindig a kolkokkel az elso helyen.

sokaig nem ereztem itt jol magam, de utana megismertelek titeket, olyan baratokra talaltam akiket sose felejtek el. remelem nemsokara talalkozunk. nemsokara bostonban, 25tol 28ig, vagy new yorkban 28 es 31 kozott, bar valoszinuleg nem clevelandben vagy phoenixben. csak irjatok es talalkozzunk!

nem tudjatok elkepzelni mennyire hianyzik a reggeli ebreszto, felkelni felkelni, az eg kek, valahol mashol :) vegyetek fel a gumicsizmat es az esokabatot, es induljatok a kajaldaba. fuss, ne szaladt. ha nem vagy meg ott, hibat kovetsz el!. most mar senki se beszel. csak ezek a kereszteny gyerekek enekelnek hallelujat, meg akkor is ha tippuk sincsen, hogy miert. en enekelnek veluk, mert nekem van okom ra. elmondani, hogy mennyire orulok hogy itt lehettem veletek. pont mint ahogy Sara szokta mondani: whaaahoooaaa, pont mint ahogy egy disney hercegno enekelt. bar sokkal szivesebben hallgatnam meg megint a pump it up-ot

este lementem a kikotobe, neztem a hajokat, emlekezve amikor Teddyvel es Darronnal beszelgettunk valami hulyesegrol, meg figyelmeztettuk a gyerekeket hogy jelentkezzenek ki ( kis kiegeszites, ez a fontiben nincs bent, szoval mind a kikotoben, mind az uszo stegnel volt egy tabla, amin rajta volt az osszes gyerek neve, es aki kiment a vizre, at kellett raknia a nevtablajat, hogy o most bent van, amikor kijon, akkor meg ki. ha valaki veletlenul eltunt volna a vizen itt hamar eszrevettek volna) most minden ures, senki sincs ott. az etkezo verandajan allni ahogy regen. felig latom Fergust ahogy magyarazza a gyerekeknek hogy kell vitorlazni. meg hogy egy szep napos es szeles nap utan milyen boldog tudott lenni.

emlekszem amikor reggel soportem az iroda korul soportem, ti meg jottetek nezni az uzenofalon, hogy mentek e kirandulni. de a fal most ures. emlekszem amikor Jeffet kertem hogy oleljen meg ott.

meg amikor a taborban furikazok, hianyzik, hogy pacsit adjak mindenkinek, kulonosen Berninek, amikor ment biciklizni a gyerekekkel. mindig integettem neki, amikor lattam. az erdekesseg rola, hogy otthon valami olyan sportot jatszik, ami itt lanyosnak szamit. nem is emlekszem mi volt az.

Ty is hianyzik. mindig beengedett a szobajaba, hogy hasznaljam a gepet, amikor a staff roomban nem volt internek. neki is mondtam olyan volt nekem mint egy tabori apuka. es a kutyaja is nagyon aranyos volt! emlekszem amikor reggeliknel vele beszelgettem. nem is tudtam elkoszonni tole. hat most itt az en viszlatom, remelem eljut hozza: orultem hogy megismerhettelek, es koszi mindent!

neha csak az emberek latvanya hianyzik, mint peldaul CJ. mindig mosolygott, nem is csinalt mast. pedig o katona! annyira nincs ertelme. egyszeruen tul jo hogy katona legyen. bar nagyon vicces volt loni menni vele. habar iszonyat vicces volt, ahogy James magyarazta hogy kell lone, CJ meg mutogatta a fegyveren. nagyon furan nezett ki a kezeben.

ha mar itt tartunk, James, az egyik legcsodalatosabb ember akivel valaha talalkoztam! JB, sose felejtelek el, te voltal akiert sirni keztem amikor elmentetek. orulok hogy talalkozhattunk! toled barmikor kerhettunk segitseget. peldaul az elso turnusvaltasnal, amikor kicsit frusztraltak voltunk, es te meghallgattal minket, ahogy senki mas nem tudott

es a teniszezok! istenem, milyen aranyosak vagytok mind! Molly, Vernon, Jack, Mayra, Ted! Csingiling, mindig mosolyog, es adott sutit! Vernon a szornyu viccevel, hogy neki mindig fekete napja van. Jack aki nem tudta a nevemet. minden egyes alkalommal amikor talalkoztunk vicceltem vele, de csak ket het utan jott ra, hogy ugyanugy hivnak minket. Mayra, nincs mit mondani, szeretlek ahogy vagy, bar meg mindig kell neked csinalnom egy karkotot. add meg a cimed, es majd elkuldom! Ted, te meg csak vicces vagy. ragyogo kek szemek, de ugy viselkedsz mint egy kiskutyus, hianyoztok!

sracok, mindezt leirni bolgogga tesz. szerencsesnek erzem magam, hogy talalkozhattam veletek. a sors hozott ide, de ez volt a legjobb hely es ido ahol lenni tudtam. es ha mar szerencse, Lochie, azt hittem a neved Lucky. es a bajszod szornyu volt!

Turk, veled meg epp most beszeltunk facebookon, talalkozunk Bostonban, szeretlek! Jeremiah, seggbe ruglak, mert nem koszontel el amikor elmentel! :)

az elso szabadnapomon amikor kimentem a gyerekfelugyelokkel: Chris, a nagy! hihetetlen vagy! akar egy nagy maci! Tom a kedvenc seggfejem, imadlak! remelem talalkozhatunk megint! Oscar, a 'szoke herceg' a disney napon. emlekszel az elso gyerekfelugyelos kioltozos bulira? az i'm sexy and i know it-re takaritosdi :) nevetnem kell ha ragondolok! es Igal, nem is tudlak leirni teged! az izraeli ez zsido dolgokrol valo beszelgetesunk utan mashogy gondolkozok!

es ha mar az egyik Chris, itt a a masik is! mindig kerdezte, namiahelyzetJack?  ha jol emlekszem mar itt volt a taborban amikor en megerkeztem. elegge ilyeszto volt ahogy csak beszelt beszelt beszelt megallas nelkul. en meg 'miafeszekfeneragasmegitt??' de jo srac, akarcsak a testvere, Ben. mindketten csak most lettek a facebook barataim! Ben, emlekszel, amikor a staff heten Harmony hazaba mentunk, es a hazafele uton egy kocsival jottunk. mellettem ultel, es valami hihetetlen rockkot hallgattal, amit furcsa mod tettszett nekem. csak raztad a hajad, de en tul felos voltam es semmennyire se magabiztos hogy elmondjam, mennyire meno vagy, es hogy tokre ugy nezel ki mint eddie vedder. remelem tudunk majd talalkozni bostonban, megigerted, emlekszel?? :D

Hayle, kesz a karkotod, mar csak el kell kuldenem neked, vagy talalkozzunk New Yorkban. es gyere magyarorszagra. a kovetkezo szigetre egyutt!

oh, es Pepe is hianyzik, meg Liza es Gery! famunkasok orokke!! koszi a kemeny munkaert! Pepenek a vonatok, gyonyoru, talalkozunk spanyolorszagban! biztosan megyek! Liza, koszi hogy engeded, hogy a hazadban legyek, es Gery, hihetetlen vicces vagy! tudom, nehez volt itt dolgozni, de te jol csinaltad!

nem tudom kit hagytam ki, de szoval (ahogy Fergus szokta mondani :) szeretlek!) csak ujra el akartam mondtani, hogy mennyire szetlek titeket, es koszi mindent. orulok hogy veletek tolthettem ezt a nyarat. a kepeimet meg elobb utobb feltoltom ide es\vagy a facebookra is.

hat nagyjabol ennyi lenne. szoval, igen... buszke vagyok magamra mert ezen bejegyzes irasa kozben nem bogtem el magam. ahogy Jodie irta, ne szomorkodj, hogy vege van, orulj hogy megtortent. es csodalatos volt!

ujabb fantasztikus tortenesek

haho mindenki! megint nem tudom mikor irtam utoljara, de hat csak itt vagyok, meg nem vesztem el!

kezdodik a vegjatek. mar annyira erezheto. egyre masra tunnek el az emberek a taborbol. es mitadisten, kb ketto ha elkoszont. kezdodott anno Teddyvel, bar vele azota beszeltem egyszer facebookon, mondtam neki, hogy szerintem gaz volt hogy egy szo nelkul ment el, meg hogy ha nekem lett volna ra lehetosegem elkoszontem volna tole.
aztan jott Jeremia. o tanitotta a lacrosset, es pont aznap akartam volna hozza elmenni, de nem tudtam, mert elment. szinten egy szo nelkul. szoval a lacrosse oktatasom meg varat magara.
ezutan Ty ment el a fiaval. addig is lehetett mar tudni hogy tele van a hocsukaja, mindig mondta, hogy ez a baj meg az.... szinten neki se segitett senki (konnyebbseg kedveert, o volt a fenykepesz, akihez mindig bementem, amikor a staff roomban nem ment a net. barmikor barmi bajom volt hozza mindig fordulhattam). szoval egyik este csak besokalt, osszepakolt, es elment.
szerencsere mondjuk Hayle elkoszont, de ot mar mondtam. meg egy Hanna nevu csaj is elment.
tegnap reggel Turk tesoja sokalt be, ez mondott fel, pedig mar csak 5 napot kellett volna kihuzni.
a mult heten meg az egyik neger lany, Megan, vagy nemtommianeve, ment el, arrol se tudtam.
Ian a konyharol is elment par napja, o volt az elso aki csak ugy szivessegbol bevitt minket conwayba...
holnap Darron megy el. vissza kell ernie a suliba pentekre, nekik mar most kezdodik.

pentek este meg szombaton szerintem az egerkeimnek boven lesz mit innia. sokszor volt gaz ez a tabor, de azert megis csak megszerettem itt az embereket. hianyozni fognak. es hihetetlen, egy nyar nem eleg hozza hogy megismerj mindenkit. annyi tortenet van meg itt, es nincs mar ido meghallgatni oket, pedig hat nagyon erdekelnenek. de mindenki megy a dolgara. siman zsakban hazavinnem a fel staffot, nem sok kedvem van itthagyni oket. pontosabban hagyni oket elmenni. mert ok szombaton mennek, en meg meg egy hetet maradok.

pozitivum viszont, hogy Zack marad meg velunk egy hetet, csatlakozik a maintenance brigadhoz. epp mondtam neki, hogy a tabori hierarhia az office, conselorok, utana meg a support staff. es o meg most szepem leereszkedik a mi szintunkre. :) aranyos lesz

ha viszont a banakodos reszen tulleptunk, azt is elmondhatom, hogy most eloszor kapott az office egy nagy nagy pirospontot. a fekete melle. merthogy hetfon beszeltem a fonokommel, hogy az utolso szabadnapomat szerentem Saraval meg Fergussal kivenni, es le is lett beszelve, hogy akkor szerdara kapom, mint mult heten. de hat hetfo este kiderult, hogy ezek nem kapnak mar tobb szabadnapot, max egy szabad estet, de az nekik meg mar korabban megvolt, szoval nem tudok veluk kimenni. na puff a terveimnek. mindezt meseltem kedd reggel Dalmanak reggeli bemelegito wc takaritas kozben. mondja nekem hogy ne legyek mar meghulyulve, menjek mar el az officeba, mert mennek a gyerekek balnanezesre, kerdezzem meg, hogy el tudok e veluk menni. meg a maintenencebol is megy az egyik srac, hatha en is beferek meg. szoval beszeltem Harmonyval, aki a turakat csinalja, mondta hogy meg van egy helye, de a szabadnapomat beszeljem meg massal. beszeltem hat Annaval is, o is beleegyezet, igyhat derult egbol  ocean, mentem balnat nezni.
persze feltem tole, hogy tul szep lenne ez hogy igaz legyen, biztos megse tudok majd menni, nem ferunk majd be a kocsiba, vihar lesz es nem tudunk kimenni, vagy barmi mas.
de, es itt jon a kovi pirospont, hiaba nem fertunk be a kocsiba, adtak nekunk kulon autot. harman voltunk, egy karbantarto, egy konyhas meg en. fizettek a benzint, az autopalya dijat, es a 35 dollaros balnanezo hajokazast. meg kajara is meghivtak volna, de azt mar inkabb visszautasitottuk.

innen jonnenek a kepek, nem tudom milyen sikerrel.

igen, kerult vagy 20 percbe, de sikerult 6 kepet feltoltenem. ezen ket hajot lathattok, elson a melytengeri halaszok voltak, a hatso volt a mienk. furcsaltam is, hogy ha egy igazi balna elkap minket, akkor az kereszben lenyel, es meg fogpiszkalonak se leszunk elegek.

kifele ut, billeno hidacska. a kezelo bacsi kifele meg befele jovet is boszen integetett. felettebb cuki volt :)

ocen kettoezerharomszazhuszonotodik kep... tenyleg, csinaltam kismilliot, de hat ilyen internet sebesseg szalankent tepnem ki a hajam mire felmegy

a hullamok amiket vetunk. ekkorra mar nem lattunk semmit a partbol, vagy csak az en szemem volt vacak hozza. koros korul semmi az eg adta foldon. pontosabban vizen. amikor beleneztem a vizbe kisse elszedultem, pont mind idesanyam szokott, amikor atmegy egy hidon. tudniillik szornyen teriszonya van. de ott lagalabb latod mi van alattad. kepzelj el egy ketszer akkora melyseget (minimum), es hogy tipped sincsen hogy mi van alattad... na le kellett ulnom egy pillnatra.

es mivel hat balnanezoben voltunk, itt a balna is. ami leginkabb valami mas, de nem tudom mi. uszonya volt az teny

  ezen meg be lehet azonositani, hogy mi is volt az. nekem oszinten tippem sincs. mondtak a hajon, de elfelejtettem. ez van. orok rejtely marad

es ennyit a balnakrol. tobbet nem lattunk. sajna bajna. de mazli hogy nem mi fizettuk, mert akkor igen igen merges lettem volna.
elonye viszont volt a napnak, kialudtam magam, odafele uton szinte vegig, hajouton kb 2 orat, meg hazafele is vegig aludtam. az esti partihoz legalabb mar megvolt az alvas elore.
merthogy Mayra mondta, hogy szabad ejszakat kapott, meg meg paran, es egy kozeli baratjukhoz mennek el, menjek mar en is. hat miert is ne, elmentem, es kb 4 orat aludtam. igazabol beszelgetes, sorozgetes, miegyebb. semmi extra, de en azert jol ereztem magam.

ma meg Disney nap van a taborban. Sara Jane lesz a Tarzanbol, Fergus meg Goffy! alig varom hogy lathassam oket :)

papa nektek, see you later

ocean, MACI, stb

hello eveybody! eloszor is par poennal kezdenek, vagy legalabbis az elkovetok poennak ereztek. meg amugy az elmult heten tortent. valaki nagyon vicces kedveben volt. elso kepen az egyik srac, Ricky motorjat lathatjatok, amit sok szeretettel es kb 500 lufival raktak a nagyfonokasszony dolgozoszobajaba. gondom babavaro ajandeknak, vagy nemtudom. nekem tettszett, de Ricky annyira nem orult, amikor fel kellett hivnia a biztositojat, hgoy eltunk a motor, majd felhivni oket megegyszer, hogy meglett :)

utobbinak nem tudom mi ertelme van, mindenesetre egy kajakon teritettek meg az egyik tarsasagnak. nekem ez is tettszett, de nem tudom vegul mi lett belole

masodik fejezet, munka:

kerlek mondjatok meg, mit nem lehet ezen eszrevenni?? tenyleg, mit??? kuka es tisztitoszerek az ajtoban, a kukan felirva, hogy takaritunk, legyszi, nagyon legyszi, ne gyere be!! es csak bejon... MIEEERT???

emez meg, just tell me why!! :D gyonyoru.. :)

harmadik fejezet, arts and crafts:
ime megmutatom hogy milyen gyonyoruseges dolgokra vagyok is en kepes! emez itten Vernon karkotoje, mogotte meg maga Vernon. mint mar mondtam, a polo es a fejkendo mindig passzol.

utana meg Pepe, alias Jose del stbstbstb... vmi spanyol nev :) majd ha valamikor sikerul eljutni a caminora, vele fogunk partizni. karkotoert cserebe csinalt nekem vonatot, igen Greti a vonatot!

a VONAAAT! nemtom draga hugikam emlekszik-e meg ra, de kolok koraban volt egy ilyen vonata, meg idesanyank hozta neki a becsi karacsonyi vasarrol, csak hat elkeveredett. ime itten a masa: festes meg folyamatban! (mellesleg ez az amirol korabban beszeltem hogy a tervezes mien fontos, mert igazabol ez az elso olyan design munka ami kivitelezve is lett utana, es lassuk be, nem lett annyira gaz! i'm proud of myself! )

emez itten meg csak a raadas, Hayle-e lesz, csak sajna o mar elment a taborbol :\ szomoru vagyok... majd eljuttatom neki, ahogy tudom. de amugy hihtetlen, az emberek csak ugy eltunnek. ki akartam probalni a lacrooset, de a tanar akit birtam mar lement :\ szomorusagossagossag van :\ kulonosen mert pont szabadnapon voltam, es nem tudott elkoszonni. maybe next time

a nyuszilanyt meg Dalmi szivemnek ajanlom. tudom hogy imadja az ilyen fura dolgokat, es a minap a laundryban ez volt az egyik szennyes zsak. sok szeretettel tolem neked! :)

a katonalanyt mondtam mar? szerintem mondtam mar...

es azt mondtam mar, hogy mindenem megvan ami kell? marmint megvan a jegyem es a szallasom mindenhol! felettebb orulok! nem tudom hogy hoztam ossze, de minden megvan!!! :) szoval most mar csak meg kell elni! alig varom mar. alig tobb mint ket het van hatra! ajjj de jo lesz!

es a szabadnapomat mondtam mar?? nem mondtam, mi?? hogy is mondtam volna!
szoval szerdara kertem ki a szabadnapom, hgoy el tudjak menni Saraval meg Fergussal. hat mitadisten, sikerult! :) este egy Manchesteri hotelbe mentunk, negy fore fejenkent egy 22 dollarral kellett beszallni, amit igazan jonak mondtak a tobbiek. egy nagyon lepukkadt kis valamire keszitettek fel ennyi penzert, de cserebe egy tenyleg igazi full tokeletes hotelszobat kaptunk! sot mi tobb, ingyen wifi, szoval Tushar baratomat is sikerult vegre elernem! egyemakisszivet, olyan kis aranyos! tokre hianyzott mar! na majd ha hazamegyek, sztem kb egy hetet kell majd vele folyamatosan beszelnem, hogy mindent el tudjak neki meselni!
sot mi tobb Alexszal, a belgiumi baratocskammal is sikerult par szot valtanom, mert itt a skype sose megy. de ott meg aztan hasitott, szoval mar ot is alig varom hogy beszelhessunk rendesen again.

szoval szabadnap masnap, eljutottam az oceanhoz. csak kisbetuvel, szerenyen... az ocean... eletemben eloooszor. de meg mindig kisbetuvel... nem tudjatok elhinni milyen hihetetlen uberfantasztikusan elviselhetetlenul fagyasztoan hideg az a rohadt viz! :D :D de ki banja, csak megforudtunk, es persze oceanvizhez hiven mehettem en be akarmeddig, akkor is lattam a labam. a szorfosok is be voltak indulva, ott mentek mellettunk, bar sok hullam nem volt. es igen, draga egyetlen Andrasbanknak csinaltam egy nagy csomo kepet. na jo, annyira nem sokat, de eleget. ime a kedvencem. a tobbit meg majdan eljuttatom neki mashogy :) mindig mondom en, egy lady mindig teljesiti amit megigert!

es persze kihagyhatatlanul homokvarakat is epitettunk, mondhattuk volna homokvarepito versenynek is, de termeszetesen az enyem lett volna a legjobb.
Sara kagylokkal kirakott varacskaja

Fergus poharas vara

es az en Fergus szerint mordorra emlekezteto varam. mondtam neki, hogy neeeem igaz! mi otthon mindig ilyet csinaltunk, homok csopogtetessel, o meg nem is ismerte hogy kell ezt csinalni.

a kedvencem viszont az volt, amikor Fergus improvizalt nekunk egy meset a varakat felhasznalva. majdnem leharaptam a fejet amikor a feltekeny boszorkaval azonositott, de mondta, hogy csak a varakat hasznalta fel es full veleteln hogy en lettem a negativ szereplo... hat mindegy, a sztori:
egymas melletti varban eldegelt a gyonyoru hergeckisasszony es a dalias herceg. nagyon szerettek egymast, es ossze is akartak hazasodni. viszont a mocsaron tul elt a boszorkany aki feltekeny volt a hercegno szepsegere, ezert elrabolta ot, es a varaba hurcolta. a herceg igyhat utra kelt, hogy kiszabaditsa szerelmet. atket tuzon vizet, orias madarakkal es mindenfele szorunyu teremtmennyel harcolt, de vegul sikerult eljutnia a varig. amikoris Fergus megunta a meselest, es gyorsan kiszabaditotta a hercegkisasszonyt, hazavitte, es boldogan eltek amig meg nem halltak. es mellesleg a boszorkany meghalt.
es mellesleg a sok csataban a dalias herceg olyan sok sebet szedett ossze hogy kegyetlen csuf lett, de hat a hercegkisasszony meg igy is szerette. pont :)

ime az oceanocska meg en.

Fergus mondta, hgoy milyen jo lett ez a kep, es hogy o is akar ilyet. hat kb vagy 8at csinaltunk, de mindegyiken ugy nezett ki mint egy jollakott ovodas. hat ime, beallitottam vegre, hogy csinaljon mar ugy mintha fazna. szerintem facebook profilkep tema, nem??

es igen draga anyukam, hoztam vizet is, homokot is.

sokadik fejezetkent elmeselem azt is, hogy tegnap este medvevadaszat volt a taborban. lehet mar irtam rola, annyi, hogy az egesz tabor fogja magat, es felkerekedik macikat kergetni. kb 10 gyerekfelugyelo magara vallalja, hogy beoltoznek valahogy macinak, es mindegyiknel egy egy feladatot kell megoldani. na sikerult meghekkelni a dolgot, es en is maci lettem, meghozza vicces kedvu. volt meg felos, futo, okoskodo, pluss meg egy csomo minden. nalam viccet kellett meselni, bar tobbseget nem ertettem meg, de egy nagyon megmaradt, bar magyarul nem sokat szamit, de en kb 5 percig rohogtem rajta

-how does the ocean says hi?

-???

-it just waves :P

vegul pedig a mi kis tavacskank ket arca, egy gyonyoru naplemente, amirol altalaban 20ezer kepet csinalok.

es mit hallok, mit is hallok?? Dani, Adam, Zsimi, meg a tobbi U2s? is that the no line on the horizon??
ez csak egy esos nap a taborban.

joejt :)